Debian decides to adopt time-based release freezes

Проект Debian решил принять новую политику, временн о й остановки разработки для будущих релизов на двухгодичный цикл. «Заморозки» теперь будут проходить в декабре каждого нечётного года и это означает, что новые релизы будут осуществляться в первой половине каждого чётного года. Поэтому следующая остановка разработки стабильного дистрибутива произойдёт в декабре 2009 с предполагаемым выходом релиза — весна 2010 года. Проект выбрал декабрь подходящим временем остановки разработки после того как весенние релизы доказаны успешностью Debian GNU/Linux 4.0 (кодовое название «Etch») и Debian GNU/Linux 5.0 («Lenny»).

Привязанные ко времени «заморозки» позволят проекту Debian сочетать предсказуемость ^* этих релизов с хорошо установленной политикой особенностей функциональных релизов. Новая политика «заморозки» обеспечит лучшую предсказуемость релизов для пользователей Debian и также позволит разработчикам Debian лучше делать долгосрочное планирование. Двухгодичный цикл даст больше времени для разрушительных изменений, уменьшая причинения неудобств пользователям. Наличие предсказуемых «заморозок» также должно уменьшить общее время «заморозки».
Со времени последнего релиза Debian 14 февраля 2009 года, до следующего релиза Debian GNU/Linux 6.0 (кодовое имя «Squeeze»). Это будет единовременное исключение в двухгодичной политике с целью войти в новое расписание. Для приспособления необходимости большого числа организаций и прочих пользователей с долгим процессом обновления, проект Debian обеспечит возможность пропусить приближающийся релиз и сделать обновление с Debian GNU/Linux 5.0 («Lenny») до Debian GNU/Linux 7.0 (кодовое имя не придумано).

Хотя до следующей «заморозки» осталось совсем немного времени, проект Debian надеется довести до конца несколько важных целей в нём. Наиболее важное — мультиархивная поддержка, которая улучшит установку 32-битных пакетов на 64-битных машиных и оптимизированный процесс загрузки для лучшей производительности загрузки и надёжности.

Новая политика «заморозки» была предложена и утверждена во время ежегодной конференции проекта Debian — DebConf, который проходил в городе Касерес в Испании. Идея была хорошо принята среди присутствовавших участников проекта.

^* — «предсказуемость» в данном контексте лучше перевести как «запланированность» выхода.

Источник: http://www.debian.org/News/2009/20090729